路加福音 12:20：Mais Dieu lui dit : Homme déraisonnable, cette nuit même ta vie te sera redeman… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《路加福音》12:20（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：路加福音 12.20. Mais Dieu lui dit : Homme déraisonnable, cette nuit même ta vie te sera redemandée ! Et ce que tu as préparé, à qui cela ira-t-il ?

其他引用格式：路加福音 12.20.

20 Mais Dieu lui dit : Homme déraisonnable, cette nuit même ta vie te sera redemandée ! Et ce que tu as préparé, à qui cela ira-t-il ?

原文词汇（Strong 编号）

Mais — G1161 · de
Dieu — G2316 · theos
lui — G846 · autos
dit — G2036 · epo
Insensé — G878 · aphron
cette — G5026 · taute
nuit — G3571 · nux
ton — G4675 · sou
âme — G5590 · psuche
te — G575 · apo
redemandée — G523 · apaiteo
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
préparé — G2090 · hetoimazo
qui — G5101 · tis
il — G2071 · esomai

注解与引证

Homme déraisonnable 11.40. – ta vie te sera redemandée : litt. on te redemandera ta vie (ou ton âme, v. 19n) ; sur la formulation, voir 6.38n ; cf. Sagesse 15.8 : « Tout juste né de la terre, il retournera bientôt à cette terre d’où il a été tiré, quand on lui demandera de restituer son âme. » – à…

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

本章的其他译本

在 maBible 中打开