列王纪下 25:23：Lorsque tous les chefs des troupes apprirent, eux et leurs hommes, que le roi d… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》25:23（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：列王纪下 25.23. Lorsque tous les chefs des troupes apprirent, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait nommé Guedalia, ils se rendirent auprès de Guedalia, au Mitspa : c’étaient Ismaël, fils de Netania, Yohanân, fils de Qaréah, Seraya,…

23 Lorsque tous les chefs des troupes apprirent, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait nommé Guedalia, ils se rendirent auprès de Guedalia, au Mitspa : c’étaient Ismaël, fils de Netania, Yohanân, fils de Qaréah, Seraya, fils de Tanhoumeth, le Netophatite, et Yaazania, fils du Maakatite, eux et leurs hommes.

原文词汇（Strong 编号）

chefs — H8269 · sar
troupes — H2428 · chayil
appris — H8085 · shama`
hommes — H582 · ’enowsh
roi — H4428 · melek
Babylone — H894 · Babel
Guedalia — H1436 · Gedalyah, (allongé) Gedalyahuw
gouverneur — H6485 · paqad
rendirent — H935 · bow’
Mitspa — H4709 · Mitspah
Ismaël — H3458 · Yishma`e’l
fils — H1121 · ben
Nethania — H5418 · Nethanyah, Nethanyahuw
Jochanan — H3110 · Yowchanan
Karéach — H7143 · Qareach
Seraja — H8304 · Serayah, Serayahuw
Thanhumeth — H8576 · Tanchumeth
Nethopha — H5200 · Netophathiy
Jaazania — H2970 · Ya’azanyah, Ya’azanyahuw
Maacathien — H4602 · Ma`akathiy

注解与引证

leurs hommes : avec des versions anciennes et Jr 40.7 ; les hommes pour le texte hébreu (à la première occurrence). – Guedalia / Yaazania : hébreu Gedalyahou / Ya’azanyahou. – Yohanân : un des protagonistes des derniers épisodes de la vie du prophète Jérémie selon Jr 42–43. – Netophatite : de Ne…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

列王纪下 25:23：Lorsque tous les chefs des troupes apprirent, eux et leurs hommes, que le roi d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本