历代志下 2:12：Je t’envoie maintenant un homme habile, à l’intelligence éprouvée, Houram-Abi, — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Huram — H2361 · Chuwram
• dit — H559 · ’amar
• Béni — H1288 · barak
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• Dieu — H430 · ’elohiym
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• fait — H6213 · `asah
• cieux — H8064 · shamayim
• terre — H776 · ’erets
• donné — H5414 · nathan
• roi — H4428 · melek
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• fils — H1121 · ben
• sage — H2450 · chakam
• prudent — H3045 · yada`
• intelligent — H998 · biynah
• bâtir — H1129 · banah
• maison — H1004 · bayith
• royale — H4438 · malkuwth, malkuth, (au pluriel) malkuyah

注解与引证

• habile v. 6n. – Houram-Abi (Houram est mon père) est appelé Houram-Abiv en 4.16 et Hiram en 1R 7.13n ; voir aussi 1R 5.15n.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

• 历代志下 2 — Semeur
• 历代志下 2 — Colombe
• 历代志下 2 — Bible Crampon
• 历代志下 2 — Nouvelle Edition de Genève
• 历代志下 2 — Bible Annotée
• 历代志下 2 — Darby
• 历代志下 2 — Martin
• 历代志下 2 — Ostervald
• 历代志下 2 — Sacy
• 历代志下 2 — Segond 21
• 历代志下 2 — Louis Segond
• 历代志下 2 — PDV