腓利门书 1:11:autrefois il t’a été inutile, mais maintenant il est bien utile, et à toi et à… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《腓利门书》1:11(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:腓利门书 1.11. autrefois il t’a été inutile, mais maintenant il est bien utile, et à toi et à moi ;
其他引用格式:腓利门书 1.11.
11 autrefois il t’a été inutile, mais maintenant il est bien utile, et à toi et à moi ;
原文词汇(Strong 编号)
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
Le nom Onésime signifie utile (du verbe traduit par rendre un service au v. 20) ; le synonyme traduit ici par bien utile, ainsi que son antonyme inutile, rappellent le mot Christ (cf. Mt 11.30n ; voir onction) ; on retrouve le terme positif en 2Tm 2.21 (utile) ; 4.11.