腓利门书 1:10：je te supplie pour mon enfant, celui que j’ai engendré en prison, Onésime : — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《腓利门书》1:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：腓利门书 1.10. je te supplie pour mon enfant, celui que j’ai engendré en prison, Onésime :

其他引用格式：腓利门书 1.10.

10 je te supplie pour mon enfant, celui que j’ai engendré en prison, Onésime :

原文词汇（Strong 编号）

te — G4571 · se
prie — G3870 · parakaleo
pour — G4012 · peri
mon — G1699 · emos
enfant — G5043 · teknon
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
engendré — G1080 · gennao
dans — G1722 · en
chaînes — G1199 · desmon, desmos
Onésime — G3682 · Onesimos

注解与引证

mon enfant, celui que j’ai engendré (ou mis au monde) 1Co 4.14+s,17 ; Ga 4.19 ; voir aussi v. 19n. – en prison : litt. dans les liens, de même v. 13 ; cf. Ph 1.7n. – Onésime Col 4.9.

本章的其他译本

在 maBible 中打开