出埃及记 19:5：Maintenant, si vous m’écoutez et si vous gardez mon alliance, vous serez mon bi… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》19:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 19.5. Maintenant, si vous m’écoutez et si vous gardez mon alliance, vous serez mon bien propre parmi tous les peuples – car toute la terre m’appartient.

其他引用格式：出埃及记 19.5.

5 Maintenant, si vous m’écoutez et si vous gardez mon alliance, vous serez mon bien propre parmi tous les peuples – car toute la terre m’appartient.

原文词汇（Strong 编号）

écoutez — H8085 · shama`
voix — H6963 · qowl, qol
gardez — H8104 · shamar
alliance — H1285 · beriyth
m’appartiendrez — H5459 · cegullah
peuples — H5971 · `am
terre — H776 · ’erets

注解与引证

alliance 24.3-8. – vous serez mon bien propre Dt 7.6 ; 14.2 ; 26.18 ; Ml 3.17 ; Ps 135.4 ; cf. Tt 2.14 ; 1P 2.9 ; voir aussi Rm 9.4. Le même mot hébreu est traduit par trésor en Ec 2.8 ; cf. 1Ch 29.3. – toute la terre m’appartient 9.29+.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开