出埃及记 17:6：Quant à moi, je me tiens là, devant toi, sur le rocher, en Horeb ; tu frapperas… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》17:6（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 17.6. Quant à moi, je me tiens là, devant toi, sur le rocher, en Horeb ; tu frapperas le rocher, il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Moïse fit ainsi, sous les yeux des anciens d’Israël.

其他引用格式：出埃及记 17.6.

6 Quant à moi, je me tiens là, devant toi, sur le rocher, en Horeb ; tu frapperas le rocher, il en sortira de l’eau, et le peuple boira. Moïse fit ainsi, sous les yeux des anciens d’Israël.

原文词汇（Strong 编号）

tiendrai — H5975 · `amad
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
rocher — H6697 · tsuwr, tsur
d’Horeb — H2722 · Choreb
frapperas — H5221 · nakah
sortira — H3318 · yatsa’
l’eau — H4325 · mayim
peuple — H5971 · `am
boira — H8354 · shathah
Moïse — H4872 · Mosheh
fit — H6213 · `asah
yeux — H5869 · `ayin
anciens — H2205 · zaqen
d’Israël — H3478 · Yisra’el

注解与引证

rocher 1Co 10.4n. – Horeb 3.1n. – eau Es 43.20 ; 48.21 ; Ps 78.15s ; 105.41 ; cf. Jn 7.38 ; 19.34.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开