出埃及记 15:8：Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, les courants se sont ar… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》15:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 15.8. Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, les courants se sont arrêtés comme une masse, les abîmes se sont durcis au cœur de la mer.

其他引用格式：出埃及记 15.8.

8 Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, les courants se sont arrêtés comme une masse, les abîmes se sont durcis au cœur de la mer.

原文词汇（Strong 编号）

souffle — H7307 · ruwach
narines — H639 · ’aph
eaux — H4325 · mayim
amoncelées — H6192 · `aram
courants — H5140 · nazal
dressés — H5324 · natsab
muraille — H5067 · ned
flots — H8415 · tehowm, tehom
durcis — H7087 · qapha’
milieu — H3820 · leb
mer — H3220 · yam

注解与引证

souffle de tes narines : l’expression hébraïque peut évoquer la colère, comme au v. 7. – abîmes v. 5+.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开