出埃及记 12:13：Le sang sera pour vous un signe sur les maisons où vous serez : lorsque je verr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》12:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：出埃及记 12.13. Le sang sera pour vous un signe sur les maisons où vous serez : lorsque je verrai le sang, je passerai sur vous, et il n’y aura pas sur vous de fléau destructeur quand je frapperai l’Egypte.

其他引用格式：出埃及记 12.13.

13 Le sang sera pour vous un signe sur les maisons où vous serez : lorsque je verrai le sang, je passerai sur vous, et il n’y aura pas sur vous de fléau destructeur quand je frapperai l’Egypte.

原文词汇（Strong 编号）

sang — H1818 · dam
signe — H226 · ’owth
maisons — H1004 · bayith
verrai — H7200 · ra’ah
par-dessus — H6452 · pacach
plaie — H5063 · negeph
détruise — H4889 · mashchiyth
frapperai — H5221 · nakah
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

注解与引证

je passerai sur vous ou je sauterai au-dessus de vous ; le verbe hébreu (pasahti) est apparenté au terme qui désigne la Pâque ; cf. v. 11n. – fléau destructeur v. 23.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开