使徒行传 17:31：parce qu’il a fixé un jour où il jugera le monde selon la justice, par l’homme… — Louis Segond | maBible

本段主题

• Le jugement à venir — il a fixé un jour où il jugera le monde avec justice par l'homme qu'il a désigné
• La preuve par la résurrection — en le ressuscitant

原文词汇（Strong 编号）

• parce qu — G1360 · dioti
• fixé — G2476 · histemi
• jour — G2250 · hemera
• où — G1722 · en
• jugera — G3195 · mello
• monde — G3625 · oikoumene
• justice — G1343 · dikaiosune
• l’homme — G435 · aner
• qu — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
• désigné — G3724 · horizo
• donné — G3930 · parecho
• tous — G3956 · pas
• certaine — G4102 · pistis
• le — G846 · autos
• ressuscitant — G450 · anistemi
• des — G1537 · ek, ex
• morts — G3498 · nekros

注解与引证

• 17 :31 Ac 10 :42.

本章事件

• 17 — Paul devant l’Aréopage

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

• 使徒行传 17 — Nouvelle Bible Segond
• 使徒行传 17 — Semeur
• 使徒行传 17 — Colombe
• 使徒行传 17 — Bible Crampon
• 使徒行传 17 — Parole Vivante
• 使徒行传 17 — Nouvelle Edition de Genève
• 使徒行传 17 — Bible Annotée
• 使徒行传 17 — Darby
• 使徒行传 17 — Martin
• 使徒行传 17 — Ostervald
• 使徒行传 17 — Sacy
• 使徒行传 17 — Segond 21