以赛亚书 1:6：Depuis la plante du pied jusqu’à la tête, il n’y a rien en lui qui soit sain :… — Darby | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》1:6（Darby）。其他引用格式：以赛亚书 1.6. Depuis la plante du pied jusqu’à la tête, il n’y a rien en lui qui soit sain : [tout est] blessure, et meurtrissure, et plaies vives ; elles n’ont pas été pansées, ni bandées, ni adoucies avec l’huile.

其他引用格式：以赛亚书 1.6.

6 Depuis la plante du pied jusqu’à la tête, il n’y a rien en lui qui soit sain : [tout est] blessure, et meurtrissure, et plaies vives ; elles n’ont pas été pansées, ni bandées, ni adoucies avec l’huile.

本段主题

Le corps tout entier atteint — De la plante des pieds jusqu'à la tête
Des plaies incurables — ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives
Aucun soin, aucun remède — qui n'ont été ni pansées, ni bandées, ni désinfectées

原文词汇（Strong 编号）

plante — H3709 · kaph
pied — H7272 · regel
tête — H7218 · ro’sh
état — H4974 · methom
blessures — H6482 · petsa`
contusions — H2250 · chabbuwrah, chabburah, chaburah
plaies — H4347 · makkah, (masculin) makkeh
vives — H2961 · tariy
pansées — H2115 · zuwr
bandées — H2280 · chabash
adoucies — H7401 · rakak
l’huile — H8081 · shemen

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开