犹大书 1:3：Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut comm… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《犹大书》1:3（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：犹大书 1.3. Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire, afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pou…

其他引用格式：犹大书 1.3.

3 Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire, afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.

本段主题

Le désir d'écrire — alors que j'avais le vif désir de vous écrire
Le salut qui nous est commun — au sujet du salut qui nous est commun
Combattre pour la foi — afin de vous encourager à combattre pour la foi
La foi transmise — la foi transmise... une fois pour toutes
Aux saints — transmise aux saints

原文词汇（Strong 编号）

Bien-aimés — G27 · agapetos
désirais — G4160 · poieo
vivement — G4710 · spoude
vous — G5213 · humin
écrire — G1125 · grapho
sujet — G4012 · peri
salut — G4991 · soteria
commun — G2839 · koinos
obligé — G318 · anagke
faire — G2192 · echo
exhorter — G3870 · parakaleo
combattre — G1864 · epagonizomai
foi — G4102 · pistis
transmise — G3860 · paradidomi
saints — G40 · hagios
fois — G530 · hapax

注解与引证

3 Ac 15.9 ― Ph 1.27 ; 1 Tm 1.18 ; 2 Tm 1.13.

关于本书

作者：Jude · 成书年代：~65 ap. J.-C. · 阅读时间：6 min. · 人物：Jude

本章的其他译本

在 maBible 中打开