以赛亚书 8:6：Parce que ce peuple a méprisé
Les eaux de Siloé
Qui coulent doucement
Et qu’il… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》8:6（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：以赛亚书 8.6. Parce que ce peuple a méprisé
Les eaux de Siloé
Qui coulent doucement
Et qu’il s’est réjoui au sujet de Retsîn
Et du fils de Remaliahou,
其他引用格式：以赛亚书 8.6.
6 Parce que ce peuple a méprisé
Les eaux de Siloé
Qui coulent doucement
Et qu’il s’est réjoui au sujet de Retsîn
Et du fils de Remaliahou,
本段主题
Un peuple qui méprise — ce peuple a méprisé
L'eau de Siloé — l'eau de Siloé
Une eau paisible — qui coule doucement
La joie mal placée — a éprouvé de la joie en pensant à Retsin et au fils de Remalia
Siloé. Dispositif d’alimentation en eau potable de Jérusalem (comp. Né 3.15 ; Jn 9.7-11). Symbole de l’eau vivifiante par opposition à l’eau dévastatrice. Voir v. 7.
Remaliahou. Il y avait probablement une faction à Jérusalem en faveur du régime qu’Éphraïm voulait instaurer en la personne du fils de Tabeel (comp. 7.6 et 7).