以赛亚书 6:10:Rends insensible le cœur de ce peuple,
Endurcis ses oreilles
Et bouche-lui les… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》6:10(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。 其他引用格式:以赛亚书 6.10. Rends insensible le cœur de ce peuple,
Endurcis ses oreilles
Et bouche-lui les yeux,
De peur qu’il ne voie de ses yeux,
N’entende de ses oreilles,
Ne comprenne avec son cœur,
Qu’il ne se convertisse
Et ne…
其他引用格式:以赛亚书 6.10.
10 Rends insensible le cœur de ce peuple,
Endurcis ses oreilles
Et bouche-lui les yeux,
De peur qu’il ne voie de ses yeux,
N’entende de ses oreilles,
Ne comprenne avec son cœur,
Qu’il ne se convertisse
Et ne soit guéri.
本段主题
Le cœur de ce peuple — le cœur de ce peuple
Rendre insensible — Rends insensible
Des oreilles endurcies — endurcis ses oreilles
Voir sans voir — pour qu'il ne voie pas de ses yeux
Se convertir et guérir — ne se convertisse pas et ne soit pas guéri
guéri. Le N. T. cite les v. 9 et 10 à plusieurs reprises d’après la version des Septantes. Mt 13.14-15 ; Ac 28.26-27. Comp. aussi Mc 4.12 ; Lc 8.10 ; Jn 12.40.