以赛亚书 1:28：Mais le désastre (atteindra) Tous ensemble rebelles et pécheurs, Ceux qui aband… — Colombe | maBible

本段主题

• Le jugement soudain — la ruine atteindra en une seule fois les rebelles et les pécheurs
• Tourner le dos à Dieu — ceux qui abandonnent l'Eternel disparaîtront

原文词汇（Strong 编号）

• ruine — H7667 · sheber, sheber
• tous — H3162 · yachad
• rebelles — H6586 · pasha`
• pécheurs — H2400 · chatta’
• abandonnent — H5800 · `azab
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• périront — H3615 · kalah

注解与引证

• 1.28 Jb 31.3 ; Ps 1.6 ; 73.27 ; 104.35.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 1 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 1 — Semeur
• 以赛亚书 1 — Bible Crampon
• 以赛亚书 1 — Parole Vivante
• 以赛亚书 1 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 1 — Bible Annotée
• 以赛亚书 1 — Darby
• 以赛亚书 1 — Martin
• 以赛亚书 1 — Ostervald
• 以赛亚书 1 — Sacy
• 以赛亚书 1 — Segond 21
• 以赛亚书 1 — Louis Segond