民数记 第12章 — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》第12章(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。本章内容:Murmures de Miryam et d’Aaron. Miryam frappée de la lèpre。

Murmures de Miryam et d’Aaron. Miryam frappée de la lèpre

1 Miryam et Aaron parlèrent contre Moïse au sujet de la femme Kouchite qu’il avait prise, car il avait pris une femme Kouchite.

2 Ils dirent : Est-ce seulement par Moïse que l’Éternel parle ? N’est-ce pas aussi par nous qu’il parle ? Et l’Éternel l’entendit.

3 Or, Moïse était un homme très humble, plus qu’aucun être humain sur la face de la terre.

4 Soudain l’Éternel dit à Moïse, à Aaron et à Miryam : Sortez, vous trois, vers la tente de la Rencontre. Ils sortirent tous les trois.

5 L’Éternel descendit dans la colonne de nuée et se tint à l’entrée de la tente. Il appela Aaron et Miryam, qui s’avancèrent tous les deux.

6 Il dit : Écoutez bien mes paroles ! Lorsqu’il y aura parmi vous un prophète, c’est dans une vision que moi, l’Éternel, je me ferai connaître à lui, c’est dans un songe que je lui parlerai.

7 Il n’en est pas ainsi de mon serviteur Moïse. Il est fidèle dans toute ma maison.

8 Je lui parle de vive voix, je (me) fais voir sans énigmes, et il contemple une représentation de l’Éternel. Pourquoi donc n’avez-vous pas craint de parler contre mon serviteur, contre Moïse ?

9 La colère de l’Éternel s’enflamma contre eux, et il s’en alla.

10 La nuée se retira d’au-dessus de la tente ; et voici que Miryam était frappée d’une lèpre, (blanche) comme la neige. Aaron se tourna vers Miryam, et (vit) qu’elle avait la lèpre.

11 Alors Aaron dit à Moïse : De grâce, mon seigneur, ne nous fais pas porter le (poids du) péché que nous avons eu la folie de commettre !

12 Oh ! qu’elle ne soit pas comme (l’enfant) mort-né, dont la chair est à moitié consumée quand il sort du sein de sa mère !

13 Moïse cria à l’Éternel en disant : Ô Dieu, je te prie, guéris-la !

14 Et l’Éternel dit à Moïse : Si son père lui avait craché au visage, ne serait-elle pas dans la confusion pendant sept jours ? Qu’elle soit exclue du camp pendant sept jours ; après quoi, elle y sera réintégrée.

15 Miryam fut exclue du camp pendant sept jours ; et le peuple ne partit pas, jusqu’à ce que Miryam y ait été réintégrée.

16 Après cela, le peuple partit de Hatséroth et campa dans le désert de Parân.

注解与引证

关于本书

作者:Moïse · 成书年代:Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间:7h · 人物:Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开