创世记 45:7：Dieu m’a envoyé devant vous pour vous assurer un reste dans le pays et pour vou… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《创世记》45:7（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。 其他引用格式：创世记 45.7. Dieu m’a envoyé devant vous pour vous assurer un reste dans le pays et pour vous permettre de survivre par une grande délivrance.
其他引用格式：创世记 45.7.
7 Dieu m’a envoyé devant vous pour vous assurer un reste dans le pays et pour vous permettre de survivre par une grande délivrance.
本段主题
Le plan caché de Dieu — Dieu m'a envoyé ici avant vous
La grande délivrance de Dieu — en vous accordant une grande délivrance
un reste. Fréquent dans les textes prophétiques, ce terme désigne ce qui subsiste d’un peuple après une catastrophe (Es 4.3 ; Am 5.15 ; Mi 2.12 ; etc.).
dans le pays. Ou : sur la terre ; les deux sens sont possibles.
pour vous permettre… délivrance. On pourrait aussi traduire : pour permettre de vivre à un grand nombre de rescapés d’entre vous.
你知道吗？
Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.
关于本书
作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph