出埃及记 19:12：Tu fixeras au peuple des limites tout à l’entour en disant : Gardez-vous de mon… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》19:12（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：出埃及记 19.12. Tu fixeras au peuple des limites tout à l’entour en disant : Gardez-vous de monter sur la montagne, ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera puni de mort.

其他引用格式：出埃及记 19.12.

12 Tu fixeras au peuple des limites tout à l’entour en disant : Gardez-vous de monter sur la montagne, ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera puni de mort.

原文词汇（Strong 编号）

fixeras — H1379 · gabal
peuple — H5971 · `am
l’entour — H5439 · cabiyb
diras — H559 · ’amar
Gardez — H8104 · shamar
monter — H5927 · `alah
montagne — H2022 · har
toucher — H5060 · naga`
bord — H7097 · qatseh, (seulement négatif) qetseh
mort — H4191 · muwth

注解与引证

19.12 Hé 12.18.
Tu fixeras au peuple. Un texte ancien porte : Tu fixeras à la montagne.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开