约翰福音 12:5：Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum ? On en aurait tiré au moins trois cents… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》12:5（Bible du Semeur）。其他引用格式：约翰福音 12.5. Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum ? On en aurait tiré au moins trois cents pièces d’argent qu’on aurait pu donner aux pauvres !

其他引用格式：约翰福音 12.5.

5 Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum ? On en aurait tiré au moins trois cents pièces d’argent qu’on aurait pu donner aux pauvres !

本段主题

Le reproche du gaspillage — pas vendu ce parfum
Le prix du parfum — 300 pièces d'argent
Le souci des pauvres — donner aux pauvres

原文词汇（Strong 编号）

Pourquoi — G1302 · diati
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
vendu — G4097 · piprasko
ce — G5124 · touto
parfum — G3464 · muron
cents — G5145 · triakosioi
deniers — G1220 · denarion
donner — G1325 · didomi
pauvres — G4434 · ptochos

注解与引证

Il s’agit de deniers. Cette somme représente le salaire d’une année de travail d’un ouvrier agricole.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开