以赛亚书 1:31：L’homme le plus puissant ╵sera comme l’étoupe,
et ce qu’il a produit ╵servira d… — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》1:31（Bible du Semeur）。 其他引用格式：以赛亚书 1.31. L’homme le plus puissant ╵sera comme l’étoupe,
et ce qu’il a produit ╵servira d’étincelle
pour qu’il soit consumé ╵avec ce qu’il a fait
sans qu’il y ait personne ╵pour éteindre les flammes.
其他引用格式：以赛亚书 1.31.
31 L’homme le plus puissant ╵sera comme l’étoupe,
et ce qu’il a produit ╵servira d’étincelle
pour qu’il soit consumé ╵avec ce qu’il a fait
sans qu’il y ait personne ╵pour éteindre les flammes.
本段主题
La chute des puissants — L'homme fort
Réduit en combustible — pareil au chanvre
Un feu que nul n'éteint — ils brûleront tous les deux ensemble
Autre traduction : le lin semi-traité deviendra de l’étoupe, et celui qui l’a fait sera une étincelle. Avec son œuvre, il brûlera sans qu’il y ait personne pour éteindre les flammes.