以赛亚书 64:6：Nous étions tous semblables à l’impur, et toutes nos justices pareilles à un vê… — Bible Annotée | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》64:6（Bible Annotée）。其他引用格式：以赛亚书 64.6. Nous étions tous semblables à l’impur, et toutes nos justices pareilles à un vêtement souillé ; nous étions tous flétris comme la feuille, et nos iniquités nous emportaient comme le vent.

其他引用格式：以赛亚书 64.6.

6 Nous étions tous semblables à l’impur, et toutes nos justices pareilles à un vêtement souillé ; nous étions tous flétris comme la feuille, et nos iniquités nous emportaient comme le vent.

本段主题

Tous impurs — Il n'y a personne qui fasse appel à ton nom
Nos justices souillées — qui se réveille pour s'attacher à toi
Nous nous flétrissons — tu nous laisses nous liquéfier
Emportés par nos fautes — par l'intermédiaire de nos propres fautes

原文词汇（Strong 编号）

impurs — H2931 · tame’
justice — H6666 · tsedaqah
vêtement — H899 · beged
souillé — H5708 · `ed
flétris — H5034 · nabel
feuille — H5929 · `aleh
crimes — H5771 · `avon, `avown
emportent — H5375 · nasa’ou nacah
vent — H7307 · ruwach

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开