Meguwrah — H4035

Définition

nom féminin

1. crainte, terreur
2. entrepôt, grenier

Généralement traduit par

frayeur, effroi, grenier

Origine

Vient de 04032 ou 04033

• Dérivé de Mâgôwr (H4032)
• Dérivé de Mâgûwr (H4033)

Occurrences

Meguwrah apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (1), Aggée (1)

• Ésaïe 66.4 — Moi aussi, je me complairai dans leur infortune, Et je ferai venir sur eux ce qui cause leur effroi (וּמְגֽוּרֹתָם֙), Parce que j’ai appelé, et qu’ils n’ont point répondu, Parce que j’ai parlé, et qu’ils n’ont point écouté ; Mais ils ont fait ce qui est mal à mes yeux, Et ils ont choisi ce qui me déplaît.
• Aggée 2.19 — Y avait-il encore de la semence dans les greniers (בַּמְּגוּרָ֔ה) ? Même la vigne, le figuier, le grenadier et l’olivier, N’ont rien rapporté. Mais dès ce jour je répandrai ma bénédiction.