Aphedron — G856

Définition

nom masculin

1. un lieu où les déchets humains sont déposés.
1. les privés, égouts, toilettes.

Généralement traduit par

lieux secrets

Origine

Vient d’un composé de 575 et de 1476

• Dérivé de hedraîos (G1476)
• apó (G575)

Occurrences

Aphedron apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Marc (1)

• Matthieu 15.17 — Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche va dans le ventre, puis est jeté dans les lieux secrets (ἀφεδρῶνα) ?
• Marc 7.19 — Car cela n’entre pas dans son cœur, mais dans son ventre, puis s’en va dans les lieux secrets (ἀφεδρῶνα), qui purifient tous les aliments.