Occurrences
Huparcho apparaît 47 fois dans 48 versets de la Louis Segond.
S'y ajoutent 2 emplois sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Luc (7), Actes (26), Romains (1), 1 Corinthiens (4), 2 Corinthiens (2), Galates (2), Philippiens (2), Jacques (1), 2 Pierre (3)
- Luc 7.25 — Mais, qu’êtes-vous allés voir ? Un homme vêtu d’habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits magnifiques, et qui vivent (ὑπάρχοντες) dans les délices, sont dans les maisons des rois.
- Luc 8.41 — Et voici, il vint un homme, nommé Jaïrus, qui était (ὑπῆρχεν) chef de la synagogue. Il se jeta à ses pieds, et le supplia d’entrer dans sa maison,
- Luc 9.48 — et leur dit : Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même ; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m’a envoyé. Car celui qui est (ὑπάρχων) le plus petit parmi vous tous, c’est celui-là qui est grand.
- Luc 11.13 — Si donc, méchants comme vous l’êtes (ὑπάρχοντες), vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison le Père céleste donnera-t-il le Saint-Esprit à ceux qui le lui demandent.
- Luc 16.14 — Les pharisiens, qui étaient (ὑπάρχοντες) avares, écoutaient aussi tout cela, et ils se moquaient de lui.
- Luc 16.23 — Dans le séjour des morts, il leva les yeux ; et, tandis qu’il était (ὑπάρχων) en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein.
- Luc 23.50 — Il y avait (ὑπάρχων) un conseiller, nommé Joseph, homme bon et juste,
- Actes 2.30 — Comme il était (ὑπάρχων) prophète, et qu’il savait que Dieu lui avait promis avec serment de faire asseoir un de ses descendants sur son trône,
- Actes 3.2 — Il y avait (ὑπάρχων) un homme boiteux de naissance, qu’on portait et qu’on plaçait tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour qu’il demandât l’aumône à ceux qui entraient dans le temple.
- Actes 3.6 — Alors Pierre lui dit : Je n’ai (ὑπάρχει) ni argent, ni or ; mais ce que j’ai, je te le donne : au nom de Jésus-Christ de Nazareth, lève-toi et marche.
- Actes 4.32 — La multitude de ceux qui avaient cru n’était qu’un cœur et qu’une âme. Nul ne disait que ses biens (ὑπαρχόντων) lui appartinssent en propre, mais tout était commun entre eux.
- Actes 4.34 — Car il n’y avait (ὑπῆρχον) parmi eux aucun indigent : tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu,
- Actes 4.34 — Car il n’y avait parmi eux aucun indigent : tous ceux qui possédaient (ὑπῆρχεν) des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu,
- Actes 4.37 — vendit un champ qu’il possédait (ὑπάρχοντος), apporta l’argent, et le déposa aux pieds des apôtres.
- Actes 5.4 — S’il n’eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu’il a été vendu, le prix n’était-il (ὑπῆρχεν) pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre en ton cœur un pareil dessein ? Ce n’est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu.
- Actes 7.55 — Mais Étienne, rempli (ὑπάρχων) du Saint-Esprit, et fixant les regards vers le ciel, vit la gloire de Dieu et Jésus debout à la droite de Dieu.
- Actes 8.16 — Car il n’était encore descendu sur aucun d’eux ; ils avaient (ὑπῆρχον) seulement été baptisés au nom du Seigneur Jésus.
- Actes 10.12 — et où se trouvaient (ὑπῆρχεν) tous les quadrupèdes et les reptiles de la terre et les oiseaux du ciel.
- Actes 14.8 — A Lystre, se tenait assis un homme impotent des pieds, boiteux de naissance, et qui n’avait (ὑπάρχων) jamais marché.
- Actes 16.3 — Paul voulut l’emmener avec lui ; et, l’ayant pris, il le circoncit, à cause des Juifs qui étaient dans ces lieux-là, car tous savaient que son père était (ὑπῆρχεν) grec.
- Actes 16.21 — ce sont des Juifs, qui annoncent des coutumes qu’il ne nous est permis ni de recevoir ni de suivre, à nous qui sommes Romains.
- Actes 16.37 — Mais Paul dit aux licteurs : Après nous avoir battus de verges publiquement et sans jugement, nous qui sommes (ὑπάρχοντας) Romains, ils nous ont jetés en prison, et maintenant ils nous font sortir secrètement ! Il n’en sera pas ainsi. Qu’ils viennent eux-mêmes nous mettre en liberté.
- Actes 17.24 — Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s’y trouve, étant (ὑπάρχων) le Seigneur du ciel et de la terre, n’habite point dans des temples faits de main d’homme ;
- Actes 17.27 — il a voulu qu’ils cherchassent le Seigneur, et qu’ils s’efforçassent de le trouver en tâtonnant, bien qu’il ne soit (ὑπάρχοντα) pas loin de chacun de nous,
- Actes 17.29 — Ainsi donc, étant (ὑπάρχοντες) la race de Dieu, nous ne devons pas croire que la divinité soit semblable à de l’or, à de l’argent, ou à de la pierre, sculptés par l’art et l’industrie de l’homme.
- Actes 19.40 — Nous risquons, en effet, d’être accusés de sédition pour ce qui s’est passé aujourd’hui, puisqu’il n’existe (ὑπάρχοντος) aucun motif qui nous permette de justifier cet attroupement. Après ces paroles, il congédia l’assemblée.
- Actes 21.20 — Quand ils l’eurent entendu, ils glorifièrent Dieu. Puis ils lui dirent : Tu vois, frère, combien de milliers de Juifs ont cru, et tous sont (ὑπάρχουσιν) zélés pour la loi.
- Actes 22.3 — je suis Juif, né à Tarse en Cilicie ; mais j’ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant (ὑπάρχων) plein de zèle pour Dieu, comme vous l’êtes tous aujourd’hui.
- Actes 27.12 — Et comme le port n’était (ὑπάρχοντος) pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver.
- Actes 27.21 — On n’avait (ὑπαρχούσης) pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit : O hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage.
- Actes 27.34 — Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est nécessaire (ὑπάρχει) pour votre salut, et il ne se perdra pas un cheveu de la tête d’aucun de vous.
- Actes 28.7 — Il y avait, dans les environs, des terres appartenant (ὑπῆρχεν) au principal personnage de l’île, nommé Publius, qui nous reçut et nous logea pendant trois jours de la manière la plus amicale.
- Actes 28.18 — Après m’avoir interrogé, ils voulaient me relâcher, parce qu’il n’y avait (ὑπάρχειν) en moi rien qui méritât la mort.
- Romains 4.19 — Et, sans faiblir dans la foi, il ne considéra point que son corps était déjà usé, puisqu’il avait (ὑπάρχων) près de cent ans, et que Sara n’était plus en état d’avoir des enfants.
- 1 Corinthiens 7.26 — Voici donc ce que j’estime bon, à cause des temps difficiles qui s’approchent : il est (ὑπάρχειν) bon à un homme d’être ainsi.
- 1 Corinthiens 11.7 — L’homme ne doit pas se couvrir la tête, puisqu’il est (ὑπάρχων) l’image et la gloire de Dieu, tandis que la femme est la gloire de l’homme.
- 1 Corinthiens 11.18 — Et d’abord, j’apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a (ὑπάρχειν) parmi vous des divisions, et je le crois en partie,
- 1 Corinthiens 12.22 — Mais bien plutôt, les membres du corps qui paraissent être (ὑπάρχειν) les plus faibles sont nécessaires ;
- 2 Corinthiens 8.17 — car il a accueilli notre demande, et c’est (ὑπάρχων) avec un nouveau zèle et de son plein gré qu’il part pour aller chez vous.
- Galates 1.14 — et comment j’étais plus avancé dans le judaïsme que beaucoup de ceux de mon âge et de ma nation, étant (ὑπάρχων) animé d’un zèle excessif pour les traditions de mes pères.
- Galates 2.14 — Voyant qu’ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l’Évangile, je dis à Céphas, en présence de tous : Si toi qui es (ὑπάρχων) Juif, tu vis à la manière des païens et non à la manière des Juifs, pourquoi forces-tu les païens à judaïser ?
- Philippiens 2.6 — lequel, existant (ὑπάρχων) en forme de Dieu, n’a point regardé comme une proie à arracher d’être égal avec Dieu,
- Philippiens 3.20 — Mais notre cité à nous est (ὑπάρχει) dans les cieux, d’où nous attendons aussi comme Sauveur le Seigneur Jésus-Christ,
- Jacques 2.15 — Si un frère ou une sœur sont (ὑπάρχωσιν) nus et manquent de la nourriture de chaque jour,
- 2 Pierre 1.8 — Car si ces choses sont (ὑπάρχοντα) en vous, et y sont avec abondance, elles ne vous laisseront point oisifs ni stériles pour la connaissance de notre Seigneur Jésus-Christ.
- 2 Pierre 2.19 — ils leur promettent la liberté, quand ils sont (ὑπάρχοντες) eux-mêmes esclaves de la corruption, car chacun est esclave de ce qui a triomphé de lui.
- 2 Pierre 3.11 — Puisque donc toutes ces choses doivent se dissoudre, quelles ne doivent pas être (ὑπάρχειν) la sainteté de votre conduite et votre piété,
- Actes 19.36 — Cela étant incontestable, vous devez vous calmer, et ne rien faire avec précipitation. (ὑπάρχειν)
- 2 Corinthiens 12.16 — Soit ! Je ne vous ai point été à charge ; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse ! (ὑπάρχων)