Sunairo — G4868

Définition

verbe

1. porter ensemble avec un autre ou d’autres.
2. amener ensemble avec d’autres.
1. distribuer ou établir des comptes.
2. faire les comptes avec.

Généralement traduit par

faire rendre compte, compter

Origine

Vient de 4862 et 142

• Dérivé de sýn (G4862)
• Dérivé de aírō (G142)

Occurrences

Sunairo apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (3)

• Matthieu 18.23 — C’est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulut faire rendre (συνᾶραι) compte à ses serviteurs.
• Matthieu 18.24 — Quand il se mit à compter (συναίρειν), on lui en amena un qui devait dix mille talents.
• Matthieu 25.19 — Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre (συναίρει) compte.