Proorizo — G4309

Définition

verbe

1. prédéterminer, décider d’avance.
2. dans le Nouveau Testament : de Dieu annonçant l’éternité
3. prédestiner, destiner d’avance.

Généralement traduit par

prédestiné, arrêté d’avance, avoir destiné

Origine

Vient de 4253 et 3724

• Dérivé de pró (G4253)
• Dérivé de horízō (G3724)

Occurrences

Proorizo apparaît 6 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (1), Romains (2), 1 Corinthiens (1), Éphésiens (2)

• Actes 4.28 — pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté (προώρισεν) d’avance.
• Romains 8.29 — Car ceux qu’il a connus d’avance, il les a aussi prédestinés (προώρισεν) à être semblables à l’image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères.
• Romains 8.30 — Et ceux qu’il a prédestinés (προώρισεν), il les a aussi appelés ; et ceux qu’il a appelés, il les a aussi justifiés ; et ceux qu’il a justifiés, il les a aussi glorifiés.
• 1 Corinthiens 2.7 — nous prêchons la sagesse de Dieu, mystérieuse et cachée, que Dieu, avant les siècles, avait destinée (προώρισεν) pour notre gloire,
• Éphésiens 1.5 — nous ayant prédestinés (προορίσας) dans son amour à être ses enfants d’adoption par Jésus-Christ, selon le bon plaisir de sa volonté,
• Éphésiens 1.11 — En lui nous sommes aussi devenus héritiers, ayant été prédestinés (προορισθέντες) suivant la résolution de celui qui opère toutes choses d’après le conseil de sa volonté,