Horizo — G3724

Définition

verbe

1. définir.
1. marquer les frontières ou limites (d’un lieu ou chose).
2. déterminer, désigner.
• ce qui a été déterminé, décrété
• ordonner, nommer.

Généralement traduit par

déterminé, arrêté, établi, avoir résolu, désigné, avoir déclaré, fixer

Origine

Vient de 3725

• Dérivé de hórion (G3725)

Occurrences

Horizo apparaît 8 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Actes (5), Romains (1), Hébreux (1)

• Luc 22.22 — Le Fils de l’homme s’en va selon ce qui est déterminé (ὡρισμένον). Mais malheur à l’homme par qui il est livré !
• Actes 2.23 — cet homme, livré selon le dessein arrêté (ὡρισμένῃ) et selon la prescience de Dieu, vous l’avez crucifié, vous l’avez fait mourir par la main des impies.
• Actes 10.42 — Et Jésus nous a ordonné de prêcher au peuple et d’attester que c’est lui qui a été établi (ὡρισμένος) par Dieu juge des vivants et des morts.
• Actes 11.29 — Les disciples résolurent (ὥρισαν) d’envoyer, chacun selon ses moyens, un secours aux frères qui habitaient la Judée.
• Actes 17.26 — Il a fait que tous les hommes, sortis d’un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé (ὁρίσας) la durée des temps et les bornes de leur demeure ;
• Actes 17.31 — parce qu’il a fixé un jour où il jugera le monde selon la justice, par l’homme qu’il a désigné (ὥρισεν), ce dont il a donné à tous une preuve certaine en le ressuscitant des morts…
• Romains 1.4 — et déclaré (ὁρισθέντος) Fils de Dieu avec puissance, selon l’Esprit de sainteté, par sa résurrection d’entre les morts), Jésus-Christ notre Seigneur,
• Hébreux 4.7 — Dieu fixe (ὁρίζει) de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs.