Pareiserchomai — G3922

Définition

verbe

1. s’introduire secrètement ou à la dérobée, se glisser, voler d’une manière furtive.
2. entrer en complément, venir aux côtés.

Généralement traduit par

intervenir, se glisser parmi

Origine

Vient de 3844 et 1525

• Dérivé de pará (G3844)
• Dérivé de eisérchomai (G1525)

Occurrences

Pareiserchomai apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Romains (1), Galates (1)

• Romains 5.20 — Or, la loi est intervenue (παρεισῆλθεν) pour que l’offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,
• Galates 2.4 — Et cela, à cause des faux frères qui s’étaient furtivement introduits et glissés (παρεισῆλθον) parmi nous, pour épier la liberté que nous avons en Jésus-Christ, avec l’intention de nous asservir.