Panteles — G3838

Définition

adverbe

1. complet, parfait.
2. complètement, parfaitement, entièrement.

Généralement traduit par

du tout, parfaitement

Origine

Adverbe, de manière, vient de 3956 et 5056

• Dérivé de pâs (G3956)
• Dérivé de télos (G5056)

Occurrences

Panteles apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Hébreux (1)

• Luc 13.11 — Et voici, il y avait là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans ; elle était courbée, et ne pouvait pas du tout (παντελές) se redresser.
• Hébreux 7.25 — C’est aussi pour cela qu’il peut sauver parfaitement (παντελές) ceux qui s’approchent de Dieu par lui, étant toujours vivant pour intercéder en leur faveur.