Exodos — G1841

Définition

nom masculin

1. sortie c’est-à-dire départ.
2. la fin de sa carrière, son destin final.
3. le départ de la vie, le décès.

Généralement traduit par

départ, sortie

Origine

Vient de 1537 et 3598

• Dérivé de ek (G1537)
• Dérivé de hodós (G3598)

Occurrences

Exodos apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Hébreux (1), 2 Pierre (1)

• Luc 9.31 — qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ (ἔξοδον) qu’il allait accomplir à Jérusalem.
• Hébreux 11.22 — C’est par la foi que Joseph mourant fit mention de la sortie (ἐξόδου) des fils d’Israël, et qu’il donna des ordres au sujet de ses os.
• 2 Pierre 1.15 — Mais j’aurai soin qu’après mon départ (ἔξοδον) vous puissiez toujours vous souvenir de ces choses.