Psaumes 141.7 : Tout comme lorsqu’on laboure et qu’on fend la terre,
(Leurs) os seront dispersé… — Parole Vivante | maBible
Lire Psaumes 141.7 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 141:7, Psaumes 141v7, Psaumes 141,7, Ps. 141.7. Tout comme lorsqu’on laboure et qu’on fend la terre,
(Leurs) os seront dispersés devant le séjour des morts.
Autres formats de référence : Psaumes 141:7, Psaumes 141v7, Psaumes 141,7, Ps. 141.7.
7 Tout comme lorsqu’on laboure et qu’on fend la terre,
(Leurs) os seront dispersés devant le séjour des morts.
Comme on coupe et fait éclater (du bois) sur le sol, la terre. Ou : comme le laboureur sillonne et fend la terre, laboure et défonce le sol, le creuse, remue, retourne et défonce, comme un sol qu’on retourne et fend. Ou : une faille s’ouvrira dans la terre comme on répand de la semence dans la terr…
Seront jetés dans l’abîme, tu disperseras leurs ossements à l’entrée du chéol, sur la bouche de l’enfer. Ou : nos ossements gisent épars au bord de la tombe, se disloquent.