Psaumes 105.19 : Jusqu’au jour où s’accomplit la parole du Seigneur qui le justifia. — Parole Vivante | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• temps — H6256 · `eth
• arriva — H935 · bow’
• annoncé — H1697 · dabar
• parole — H565 · ’imrah, ’emrah
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• l’éprouva — H6884 · tsaraph

Notes et renvois

• Jusqu’au temps où se réalisa sa prédiction, où son verbe s’accomplit, où vint la parole, où il eut à parler ; il souffrait pour la parole du Seigneur.
• Que la parole du Seigneur l’éprouva, vint le justifier, l’innocenter, lui montra ce qu’il était, lui servit de preuve.

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

• Psaumes 105 — Nouvelle Bible Segond
• Psaumes 105 — Semeur
• Psaumes 105 — Colombe
• Psaumes 105 — Bible Crampon
• Psaumes 105 — Nouvelle Edition de Genève
• Psaumes 105 — Bible Annotée
• Psaumes 105 — Darby
• Psaumes 105 — Martin
• Psaumes 105 — Ostervald
• Psaumes 105 — Sacy
• Psaumes 105 — Segond 21
• Psaumes 105 — Louis Segond