Psaumes 110.3 : A toi le principat,
au jour de ta puissance ;
dans l’éclat de la sainteté,
du s… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Psaumes 110.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 110:3, Psaumes 110v3, Psaumes 110,3, Ps. 110.3. A toi le principat,
au jour de ta puissance ;
dans l’éclat de la sainteté,
du sein de l’aurore,
comme la rosée je t’ai donné…
Autres formats de référence : Psaumes 110:3, Psaumes 110v3, Psaumes 110,3, Ps. 110.3.
3 A toi le principat,
au jour de ta puissance ;
dans l’éclat de la sainteté,
du sein de l’aurore,
comme la rosée je t’ai donné le jour.
Traduction conjecturale, obtenue en modifiant la lecture traditionnelle du texte hébreu, obscur. – A toi le principat : le texte hébreu traditionnel porte, litt. ton peuple, des (dons ?) volontaires ; LXX la noblesse (= les nobles ?) est avec toi ; sur le terme pour noble (principat ?), qui évoqu…