Marc 12.17 : Alors Jésus leur dit : Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Marc 12.17 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 12:17, Marc 12v17, Marc 12,17, Mc. 12.17. Alors Jésus leur dit : Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu. Et ils s’étonnaient beaucoup à son sujet.

Autres formats de référence : Marc 12:17, Marc 12v17, Marc 12,17, Mc. 12.17.

17 Alors Jésus leur dit : Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu. Et ils s’étonnaient beaucoup à son sujet.

Mots originaux (codes Strong)

Alors — G2532 · kai
leur — G846 · autos
dit — G611 · apokrinomai
Rendez — G591 · apodidomi
César — G2541 · Kaisar
à — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
Dieu — G2316 · theos
à — G1909 · epi
l’étonnement — G2296 · thaumazo

Notes et renvois

Rm 13.7. – ce qui est à Dieu : litt. les choses de Dieu ; même expression grecque 8.33 ; 1Co 2.11 ; cf. 2.14 ; 7.32ss.

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible