Juges 14.15 : Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson : Dupe ton mari, pour qu’il n… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Juges 14.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Juges 14:15, Juges 14v15, Juges 14,15, Jg. 14.15. Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson : Dupe ton mari, pour qu’il nous explique l’énigme ; sinon, nous te jetterons au f…
Autres formats de référence : Juges 14:15, Juges 14v15, Juges 14,15, Jg. 14.15.
15 Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson : Dupe ton mari, pour qu’il nous explique l’énigme ; sinon, nous te jetterons au feu, toi et la maison de ton père. Est-ce pour nous déposséder que vous nous avez invités ?
Le septième jour : certaines versions anciennes ont lu le quatrième jour (cf. v. 16s). – Dupe : autre traduction séduis ; même possibilité en 16.5. – nous te jetterons au feu : formule analogue à celle de 12.1n ; cf. 15.6. – la maison de ton père : autre traduction ta famille.