Jean 5.10 : Les Juifs disaient donc à celui qui avait été guéri : C’est le sabbat ; il ne t… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Jean 5.10 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 5:10, Jean 5v10, Jean 5,10, Jn. 5.10. Les Juifs disaient donc à celui qui avait été guéri : C’est le sabbat ; il ne t’est pas permis de porter ton grabat !
Autres formats de référence : Jean 5:10, Jean 5v10, Jean 5,10, Jn. 5.10.
10 Les Juifs disaient donc à celui qui avait été guéri : C’est le sabbat ; il ne t’est pas permis de porter ton grabat !
Thèmes du passage
Guérir pendant le sabbat — C'était un jour de sabbat
L'homme rétabli aussitôt — celui qui avait été guéri
L'interdit du fardeau — il ne t'est pas permis de porter ton brancard
Les Juifs 1.19n. – guéri / sabbat : cf. 9.14 ; Mt 12.2,10/ / ; Lc 13.14. – sabbat et grabat font assonance, en grec comme en français. – pas permis de porter (c’est le même verbe grec qui est traduit par prendre aux v. 8-12 ; voir 1.29n) : cf. Jr 17.21-27 ; Mt 12.1-8/ /.
À propos du livre
Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas