Jean 19.39 : Nicodème, qui était d’abord venu le trouver de nuit, vint aussi en apportant un… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jean 19.39 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 19:39, Jean 19v39, Jean 19,39, Jn. 19.39. Nicodème, qui était d’abord venu le trouver de nuit, vint aussi en apportant un mélange d’environ cent livres de myrrhe et d’aloès.

Autres formats de référence : Jean 19:39, Jean 19v39, Jean 19,39, Jn. 19.39.

39 Nicodème, qui était d’abord venu le trouver de nuit, vint aussi en apportant un mélange d’environ cent livres de myrrhe et d’aloès.

Thèmes du passage

La visite nocturne — Nicodème, l'homme qui auparavant était allé trouver Jésus de nuit
Les parfums de l'ensevelissement — un mélange d'environ 30 kilos de myrrhe et d'aloès

Mots originaux (codes Strong)

Nicodème — G3530 · Nikodemos
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
auparavant — G4412 · proton
allé — G2064 · erchomai
nuit — G3571 · nux
vers — G4314 · pros
Jésus — G2424 · Iesous
aussi — G2532 · kai
apportant — G5342 · phero
mélange — G3395 · migma
d’environ — G5616 · hosei
cent — G1540 · hekaton
livres — G3046 · litra
myrrhe — G4666 · smurna
d’aloès — G250 · aloe

Notes et renvois

Nicodème 3.1s. – cent livres : un peu plus de 30 kg (12.3n ; voir mesures). – myrrhe / aloès : cf. 12.3 ; voir aussi Mt 2.11 ; Ps 45.9 ; Pr 7.17.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible