Jean 19.3 : ils venaient à lui en disant : Bonjour, roi des Juifs ! et ils lui donnaient de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jean 19.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 19:3, Jean 19v3, Jean 19,3, Jn. 19.3. ils venaient à lui en disant : Bonjour, roi des Juifs ! et ils lui donnaient des gifles.

Autres formats de référence : Jean 19:3, Jean 19v3, Jean 19,3, Jn. 19.3.

3 ils venaient à lui en disant : Bonjour, roi des Juifs ! et ils lui donnaient des gifles.

Thèmes du passage

Une acclamation moqueuse — ils disaient: «Salut
Le roi giflé — roi des Juifs!» et ils lui donnaient des gifles

Mots originaux (codes Strong)

disaient — G3004 · lego
Salut — G5463 · chairo
roi — G935 · basileus
Juifs — G2453 · Ioudaios
Et — G2532 · kai
lui — G846 · autos
donnaient — G1325 · didomi
soufflets — G4475 · rhapisma

Notes et renvois

Bonjour : litt. réjouis-toi ! ; c’est la salutation courante dans le monde grec, cf. Mt 26.49n. – roi des Juifs 18.33+. – gifles 18.22 ; cf. Es 50.8.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible