Genèse 48.16 : que le messager qui m’a rédimé de tout mal bénisse ces garçons !
Qu’on les appe… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Genèse 48.16 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 48:16, Genèse 48v16, Genèse 48,16, Gen. 48.16. que le messager qui m’a rédimé de tout mal bénisse ces garçons !
Qu’on les appelle de mon nom
et du nom de mes pères, Abraham e…
Autres formats de référence : Genèse 48:16, Genèse 48v16, Genèse 48,16, Gen. 48.16.
16 que le messager qui m’a rédimé de tout mal bénisse ces garçons !
Qu’on les appelle de mon nom
et du nom de mes pères, Abraham et Isaac ;
qu’ils foisonnent, qu’ils se multiplient dans le pays !
Thèmes du passage
L'ange de l'Éternel — l'ange
Sauvé de tout danger — qui m'a délivré de tout mal
La bénédiction du patriarche — bénisse ces garçons
Porter le nom des ancêtres — Que mon nom et celui de mes pères Abraham et Isaac subsistent à travers eux
L'ordre de proliférer — qu'ils se multiplient
Une descendance innombrable — abondamment à l'intérieur du pays
le messager (autre traduction l’ange) : Smr porte le roi (les deux mots se ressemblent en hébreu) ; cf. 31.11 ; 32.25n ; Ex 23.20 ; 32.24. – rédimé ou délivré ; cf. Ex 6.6n. Voir rédemption. – foisonnent : le verbe hébreu est peut-être apparenté au mot dag ou daga, qui signifie poisson (pour évoq…
Le savais-tu ?
Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.
À propos du livre
Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph