Genèse 3.19 : C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain,
jusqu’à ce que tu retou… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Genèse 3.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 3:19, Genèse 3v19, Genèse 3,19, Gen. 3.19. C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain,
jusqu’à ce que tu retournes à la terre,
puisque c’est d’elle que tu as été p…
Autres formats de référence : Genèse 3:19, Genèse 3v19, Genèse 3,19, Gen. 3.19.
19 C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain,
jusqu’à ce que tu retournes à la terre,
puisque c’est d’elle que tu as été pris ;
car tu es poussière,
et tu retourneras à la poussière.
Thèmes du passage
Le travail pénible — C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain
La fin inévitable — jusqu'à ce que tu retournes à la terre
visage : le même mot est traduit par narines en 2.7. – pain : cf. 1.29 ; 2.9,16 ; 14.18. Le terme hébreu désigne souvent la nourriture en général (cf. 37.25n), de sorte qu’on pourrait aussi traduire, plus simplement, que tu mangeras. – terre : hébreu ’adama, 2.5n. – poussière v. 14 ; 2.7 ; 18.27…
Événements de ce chapitre
3.1 — Chute
3.7 — Conséquences chute
Le savais-tu ?
Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.
À propos du livre
Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph