Genèse 32.32 : Le soleil se levait lorsqu’il passa Penouel. Jacob boitait à cause de sa cuisse. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• jour — H3117 · yowm
• enfants — H1121 · ben
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• mangent — H398 · ’akal
• tendon — H1517 · giyd
• l’emboîture — H3709 · kaph
• hanche — H3409 · yarek
• frappa — H5060 · naga`
• Jacob — H3290 · Ya`aqob

Notes et renvois

• Penouel v. 31n. – Jacob : litt. lui. – à cause de sa cuisse : autre traduction sur sa cuisse.

Événements de ce chapitre

• 32.2 — Jacob lutte avec Dieu, devient Israël

Le savais-tu ?

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

• Genèse 32 — Semeur
• Genèse 32 — Colombe
• Genèse 32 — Bible Crampon
• Genèse 32 — Nouvelle Edition de Genève
• Genèse 32 — Bible Annotée
• Genèse 32 — Darby
• Genèse 32 — Martin
• Genèse 32 — Ostervald
• Genèse 32 — Sacy
• Genèse 32 — Segond 21
• Genèse 32 — Louis Segond
• Genèse 32 — PDV