Genèse 20.1 : Abraham partit de là pour le Néguev ; il s’installa entre Qadesh et Shour, puis… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Genèse 20.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 20:1, Genèse 20v1, Genèse 20,1, Gen. 20.1. Abraham partit de là pour le Néguev ; il s’installa entre Qadesh et Shour, puis il séjourna en immigré à Guérar.

Autres formats de référence : Genèse 20:1, Genèse 20v1, Genèse 20,1, Gen. 20.1.

1 Abraham partit de là pour le Néguev ; il s’installa entre Qadesh et Shour, puis il séjourna en immigré à Guérar.

Thèmes du passage

Un déplacement d'Abraham — Abraham partit de là pour la région du Néguev
Une halte au désert — Il s'installa entre Kadès et Shur
Immigré chez les Philistins — fit un séjour à Guérar

Mots originaux (codes Strong)

Abraham — H85 · ’Abraham
partit — H5265 · naca`
contrée — H776 · ’erets
midi — H5045 · negeb
s’établit — H3427 · yashab
Kadès — H6946 · Qadesh
Schur — H7793 · Shuwr
séjour — H1481 · guwr
Guérar — H1642 · Gerar

Notes et renvois

Sur l’ensemble du chap., cf. 12.10ss ; 26. – Néguev 12.9 ; 13.1s,14n. – Qadesh 14.7n. – Shour 16.7n. – Guérar 10.19n. Ce nom fait assonance avec le verbe traduit par il séjourna en immigré (cf. Ex 12.48n).

Événements de ce chapitre

20.1 — Naissance d'Isaac

Le savais-tu ?

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible