Genèse 10.5 : C’est par eux qu’ont été peuplées les îles des nations dans leurs pays, chacun… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Genèse 10.5 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 10:5, Genèse 10v5, Genèse 10,5, Gen. 10.5. C’est par eux qu’ont été peuplées les îles des nations dans leurs pays, chacun selon sa langue, clan par clan, dans leurs nations.

Autres formats de référence : Genèse 10:5, Genèse 10v5, Genèse 10,5, Gen. 10.5.

5 C’est par eux qu’ont été peuplées les îles des nations dans leurs pays, chacun selon sa langue, clan par clan, dans leurs nations.

Thèmes du passage

L'expansion vers les îles — Ce sont eux qui ont peuplé les îles des nations
La diversité des langues — répartis par territoire d'après leur langue

Mots originaux (codes Strong)

peuplées — H6504 · parad
îles — H339 · ’iy
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
terres — H776 · ’erets
langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
chacun — H376 · ’iysh
familles — H4940 · mishpachah

Notes et renvois

C’est par eux qu’ont été peuplées : litt. à partir d’eux furent réparties ; cf. v. 32. – îles : le mot hébreu désigne aussi les régions côtières, cf. Es 11.11+. – langue v. 20,31 ; cf. 11.1. – clan 8.19n.

Événements de ce chapitre

10.1 — Premières nations et dispersion

Le savais-tu ?

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible