Ésaïe 2.8 : Son pays est rempli de faux dieux ;
on se prosterne devant l’œuvre de ses mains… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 2.8 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 2:8, Ésaïe 2v8, Ésaïe 2,8, Es. 2.8. Son pays est rempli de faux dieux ;
on se prosterne devant l’œuvre de ses mains,
devant ce que ses doigts ont fait.
Autres formats de référence : Ésaïe 2:8, Ésaïe 2v8, Ésaïe 2,8, Es. 2.8.
8 Son pays est rempli de faux dieux ;
on se prosterne devant l’œuvre de ses mains,
devant ce que ses doigts ont fait.
Thèmes du passage
Un pays d'idoles — Son pays est rempli de faux dieux
Adorer sa propre fabrication — ils se prosternent devant ce que leurs mains ont fait
faux dieux : le terme hébreu évoque le néant ou l’inconsistance, et il rappelle par sa forme le mot traduit par dieu ; de même aux v. 18,20 ; 10.10s ; 19.1,3 ; 31.7 ; Lv 19.4n ; Ha 2.18 ; Ps 96.5 ; 97.7 ; le même terme est traduit par néant en Jb 13.4. – l’œuvre de ses mains : cf. 17.8.