Colossiens 2.23 : qui ont, il est vrai, une apparence de sagesse – culte volontaire, humilité et… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Colossiens 2.23 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Colossiens 2:23, Colossiens 2v23, Colossiens 2,23, Col. 2.23. qui ont, il est vrai, une apparence de sagesse – culte volontaire, humilité et rigueur pour le corps – mais qui n’on…
Autres formats de référence : Colossiens 2:23, Colossiens 2v23, Colossiens 2,23, Col. 2.23.
23 qui ont, il est vrai, une apparence de sagesse – culte volontaire, humilité et rigueur pour le corps – mais qui n’ont en fait aucune valeur et ne contribuent qu’à la satisfaction de la chair.
Mots originaux (codes Strong)
Ils — G3748 · hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti
Texte difficile ; cf. v. 18n. – une apparence : litt. une parole. – sagesse : cf. 1.9+. – culte volontaire ou arbitraire ; le terme grec est apparenté à la fois au mot traduit par culte et au verbe rendu par se complaire au v. 18. – qui n’ont en fait… : autre traduction qui n’ont aucune valeur face…