2 Timothée 2.21 : Si donc quelqu’un se purifie en se séparant de ces derniers, il sera un objet p… — Nouvelle Bible Segond

Lire 2 Timothée 2.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Timothée 2:21, 2 Timothée 2v21, 2 Timothée 2,21, 2Tm. 2.21. Si donc quelqu’un se purifie en se séparant de ces derniers, il sera un objet pour un usage noble, consacré, utile à…

Autres formats de référence : 2 Timothée 2:21, 2 Timothée 2v21, 2 Timothée 2,21, 2Tm. 2.21.

21 Si donc quelqu’un se purifie en se séparant de ces derniers, il sera un objet pour un usage noble, consacré, utile à son maître, propre à toute œuvre bonne.

Mots originaux (codes Strong)

Si — G1437 · ean
donc — G3767 · oun
quelqu’un — G5100 · tis
se — G1438 · heautou
pur — G1571 · ekkathairo
de — G575 · apo
choses — G5130 · touton
sera — G2071 · esomai
vase — G4632 · skeuos
d — G1519 · eis
honneur — G5092 · time
sanctifié — G37 · hagiazo
utile — G2173 · euchrestos
maître — G1203 · despotes
propre — G2090 · hetoimazo
toute — G3956 · pas
bonne — G18 · agathos
œuvre — G2041 · ergon

Notes et renvois

se purifie… : litt. se purifie de ceux-ci ; cf. v. 19 ; 1Co 5.7 ; 15.33 ; 2Th 3.14. – pour un usage noble v. 20n ; cf. Ac 9.15. – consacré ou sanctifié (voir saint) : cf. Jn 17.19. – utile : cf. Phm 11n. – maître : même terme 1Tm 6.1. – propre : litt. préparé, prêt, Tt 3.1. – à toute œuvre bonne :…

2 Timothée 2.21 : Si donc quelqu’un se purifie en se séparant de ces derniers, il sera un objet p… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

Ce chapitre dans d’autres versions