2 Samuel 2.27 : Joab répondit : Par la vie de Dieu, si tu n’avais pas parlé, les hommes n’aurai… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Samuel 2.27 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 2:27, 2 Samuel 2v27, 2 Samuel 2,27, 2S. 2.27. Joab répondit : Par la vie de Dieu, si tu n’avais pas parlé, les hommes n’auraient pas cessé de poursuivre leurs frères avant…
Autres formats de référence : 2 Samuel 2:27, 2 Samuel 2v27, 2 Samuel 2,27, 2S. 2.27.
27 Joab répondit : Par la vie de Dieu, si tu n’avais pas parlé, les hommes n’auraient pas cessé de poursuivre leurs frères avant le matin.
Par la vie de Dieu : variante unique de la formule fréquente de serment par la vie du Seigneur (voir 1S 14.39n) ; LXX et Syr présentent la formule habituelle. – les hommes… : autre traduction ce n’est qu’au matin que les hommes auraient cessé de poursuivre leurs frères. – pas cessé : cf. Pr 17.14.