1 Timothée 6.19 : s’amassant ainsi comme trésor un beau fonds pour l’avenir, afin de saisir la vr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Timothée 6.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Timothée 6:19, 1 Timothée 6v19, 1 Timothée 6,19, 1Tm. 6.19. s’amassant ainsi comme trésor un beau fonds pour l’avenir, afin de saisir la vraie vie.

Autres formats de référence : 1 Timothée 6:19, 1 Timothée 6v19, 1 Timothée 6,19, 1Tm. 6.19.

19 s’amassant ainsi comme trésor un beau fonds pour l’avenir, afin de saisir la vraie vie.

Mots originaux (codes Strong)

s — G1438 · heautou
amasser — G597 · apothesaurizo
pour — G1519 · eis
l’avenir — G3195 · mello
fondement — G2310 · themelios, themelion
solide — G2570 · kalos
de — G2443 · hina
saisir — G1949 · epilambanomai
vie — G2222 · zoe

Notes et renvois

s’amassant… comme trésor… : cf. 3.13 ; Mt 6.2+,20 ; Lc 12.21,33 ; 18.28ss ; le mot traduit par fonds signifie aussi fondement, fondation : cf. Lc 6.47ss. – saisir v. 12.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible