Ésaïe 7.18 : Et il arrivera, en ce jour-là, que l’Éternel sifflera la mouche qui est au bout… — Darby | maBible

Lire Ésaïe 7.18 dans la version Darby sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 7:18, Ésaïe 7v18, Ésaïe 7,18, Es. 7.18. Et il arrivera, en ce jour-là, que l’Éternel sifflera la mouche qui est au bout des fleuves d’Égypte, et l’abeille qui est dans le pays d’Assyrie ;

Autres formats de référence : Ésaïe 7:18, Ésaïe 7v18, Ésaïe 7,18, Es. 7.18.

18 Et il arrivera, en ce jour-là, que l’Éternel sifflera la mouche qui est au bout des fleuves d’Égypte, et l’abeille qui est dans le pays d’Assyrie ;

Thèmes du passage

L'Éternel sifflera — l'Eternel sifflera
Les mouches d'Égypte — les mouches qui sont dans le delta du Nil en Egypte
Les abeilles d'Assyrie — les abeilles qui se trouvent en Assyrie

Mots originaux (codes Strong)

jour — H3117 · yowm
l’Éternel — H3068 · Yehovah
sifflera — H8319 · sharaq
mouches — H2070 · zebuwb
l’extrémité — H7097 · qatseh, (seulement négatif) qetseh
canaux — H2975 · ye`or
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
abeilles — H1682 · debowrah, deborah
pays — H776 · ’erets
d’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur

Notes et renvois

le mot hébreu signifie : les canaux et les bras du Nil.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible