Jude 1.11 : Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn ; c’est dans l’égarement de B… — Colombe | maBible

Lire Jude 1.11 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jude 1:11, Jude 1v11, Jude 1,11, Jude. 1.11. Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn ; c’est dans l’égarement de Balaam que, pour un salaire, ils se…

Autres formats de référence : Jude 1:11, Jude 1v11, Jude 1,11, Jude. 1.11.

11 Malheur à eux ! car ils ont suivi la voie de Caïn ; c’est dans l’égarement de Balaam que, pour un salaire, ils se sont jetés ; et c’est par la révolte de Qoré qu’ils ont péri !

Thèmes du passage

Malheur à eux — Malheur à eux
La voie de Caïn — ils ont suivi la voie de Caïn
L'égarement de Balaam — ils se sont jetés pour un salaire dans l'égarement de Balaam
La révolte de Koré — ils se sont perdus en se révoltant comme Koré

Mots originaux (codes Strong)

Malheur — G3759 · ouai
eux — G846 · autos
car — G3754 · hoti
suivi — G4198 · poreuomai
voie — G3598 · hodos
Caïn — G2535 · Kain
jetés — G1632 · ekcheo, (par variante) ekchuno
salaire — G3408 · misthos
l’égarement — G4106 · plane
Balaam — G903 · Balaam
perdus — G622 · apollumi
révolte — G485 · antilogia
Coré — G2879 · Kore

Notes et renvois

11 1 Jn 3.12 ― Ap 2.14.
c’est par la révolte de Qoré qu’ils ont péri ! Gn 4.8 ; Nb 16.22-24 ; Dt 23.4.

À propos du livre

Auteur : Jude · Rédaction : ~65 ap. J.-C. · Temps de lecture : 6 min. · Personnages : Jude

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible